ADVERTISEMENT

Polari nagrada, prestižna britanska književna nagrada za LGBTQ+ književnost, objavila je pauzu u svom takmičenju za 2025. godinu nakon negativnih reakcija na uvrštavanje autora Johna Boynea.

Boyne, najpoznatiji po svom bestseler romanu "Dječak u prugastoj pidžami" - koji je adaptiran za veliko platno 2008. godine - ima roman "Zemlja" koji je bio na užem spisku za Polari nagradu.

Odluka o uvrštavanju Boynea izazvala je ogorčenje LGBTQ+ zajednice, jer se autor javno opisao kao "TERF" (trans-isključujući radikalni feminist) i više puta je izrazio podršku rodno kritičkim stavovima, piše Euronews.com.

U julskoj kolumni za Irish Independent, branio je autoricu Harryja Pottera J.K. Rowling, koja je posljednjih godina iznosila svoje oštre stavove o transrodnim pravima, u članku je Boyne kritizirao žene koje se protive Rowlinginom stavu, upoređujući ih s likovima iz "Sluškinjine priče" koji omogućavaju zlostavljanje.

"Rowlingini kritičari tvrde da je transfobična, što je najveći grijeh našeg vremena, i koriste uobičajenu dosadnu hiperbolu da je demoniziraju", napisao je Boyne.

Autorica Sacha Coward ("Queer kao folklor: Skrivena queer historija mitova i čudovišta") povukla je svoje nominacije za Polari u znak protesta, navodeći da ne mogu "nastaviti u dobroj vjeri" s takmičenjem.

Još jedan pisac s užeg izbora, Jason Okundaye, napisao je članak u Guardianu u kojem je opisao Boyneove stavove kao "odvratne", također povukavši svoju nominaciju jer se osjećao "obmanutim u vezi s principima koji podupiru organizaciju".

Suci i dionici izrazili su zabrinutost, a dva člana suda za nagrade najavila su ostavku, a situacija je eskalirala u masovni bojkot.

Više od 10 autora s užeg izbora povuklo se - od ukupno 24.

Sada su organizatori Polarija priznali "bol i ljutnju" uzrokovanu takmičenjem i potvrdili da će dodjela nagrada biti pauzirana.

"Ovogodišnja ceremonija je bila u sjeni bola i patnje", navodi se u saopštenju. "Iskreno se izvinjavamo svima koji su pogođeni."

"Polari nije i nikada nije bila organizacija koja isključuje transrodne osobe", dodali su organizatori. "Osuđujemo sve oblike transfobije. Ono što je trebalo biti proslava izuzetne LGBTQ+ literature umjesto toga je zasjenjeno boli i ljutnjom."

Organizacija se obavezala da će provesti potpunu reviziju svojih politika, uključujući svoje ciljeve i vrijednosti, s obnovljenim fokusom na podršku transrodnim i nebinarnim autorima.

Što se tiče Rowling, ona je reagirala - s psovkama - na kontroverzu rekavši: "Oh, odj*bi. Nadam se da će svi kupiti dvostruko više @JohnBoyneBooksa, a) zato što je briljantan, i b) da bi iznervirali Rodne talibane."

Očekuje se da će se nagrada Polari vratiti sljedeće godine.