ADVERTISEMENT

Euronews: Kako ocjenjujete političke odnose između Kazahstana i Bosne i Hercegovine?

Batrashev: Odnosi između Republike Kazahstan i Bosne i Hercegovine razvijaju se u duhu međusobnog poštovanja, podrške suverenitetu i teritorijalnom integritetu, te bez ikakvih političkih nesuglasica. Naše države tradicionalno održavaju dijalog u okviru međunarodnih organizacija – prije svega kroz Ujedinjene nacije i OSCE. Visoko cijenimo stav Bosne i Hercegovine koja kontinuirano podržava ključne međunarodne inicijative Kazahstana, uključujući pitanja međunarodne sigurnosti, mirotvorstva i međureligijskog dijaloga. Kazahstan, s druge strane, dosljedno podržava nastojanja Bosne i Hercegovine da jača unutrašnji politički dijalog, institucionalnu stabilnost i proces evropskih integracija. Za nas je važno što se i Kazahstan i Bosna i Hercegovina zalažu za mirno rješavanje sporova, poštivanje međunarodnog prava i izbjegavanje konfrontacijske retorike. U današnjoj geopolitičkoj situaciji takav pristup posebno je značajan.

Euronews: Kako ocjenjujete ekonomske odnose između Kazahstana i Bosne i Hercegovine? Koji su glavni pravci izvoza i uvoza?

Batrashev: Ekonomske veze između naših zemalja još nisu dostigle nivo koji bi odgovarao stvarnom potencijalu, a trgovinska razmjena je i dalje umjerena. Ipak, struktura trgovine pokazuje da postoji stabilan prostor za rast. Prema podacima Komiteta državnih prihoda Ministarstva finansija Kazahstana, ukupna trgovinska razmjena između Kazahstana i BiH u 2024. godini iznosila je 3,182 miliona USD (izvoz - 42,5 hiljada USD, uvoz - 3 miliona 139,6 hiljada USD). U periodu januar-august 2025. trgovinska razmjena dostigla je 1 milion 474,1 hiljadu USD (izvoz - 184,5 hiljada, uvoz - 1 milion 289,6 hiljada USD). U izvozu iz Kazahstana dominiraju turbomlazni i turboelisni motori, dok uvoz iz BiH čine lijekovi, namještaj i manja oprema.

U posljednjim godinama raste interes Bosne i Hercegovine za uvoz visokokvalitetnog kazahstanskog pšeničnog brašna, ali i za saradnju u energetskom sektoru te razvoj lanaca snabdijevanja kroz Srednji koridor. Glavne vrste roba koje BiH izvozi u Kazahstan uključuju industrijske proizvode, elektromehaničku opremu, namještaj, tekstil te komponente za građevinski i transportni sektor. Kazahstan vidi Bosnu i Hercegovinu kao perspektivno tržište i partnera koji može ponuditi kvalitetne, specijalizirane proizvode i tehnologije.

Euronews: Da li Kazahstan planira dalje razvijati ekonomske odnose sa zemljama Balkana, posebno sa Bosnom i Hercegovinom?

Batrashev: Apsolutno. Balkanski region predstavlja važno područje kazahstanske ekonomske diplomatije. Smatramo da je Balkan svojevrsna kapija ka tržištu Evropske unije, te da su u fazi dinamičnih infrastrukturnih i energetskih transformacija. To je atraktivna regija za ulaganja u turizam, poljoprivredu, prerađivačku industriju, digitalne tehnologije i zelenu energiju.

Posebnu pažnju posvećujemo državama Jugoistočne Evrope, uključujući Bosnu i Hercegovinu. Naše zemlje imaju slične ciljeve kada je riječ o industrijalizaciji, modernizaciji ekonomije, privlačenju investicija i razvoju logističkih kapaciteta.

Vidimo značajan prostor za produbljivanje saradnje u sljedećim oblastima:

-infrastruktura i logistika, uključujući korištenje Srednjeg koridora (TITR);

-energetika, uključujući zelene tehnologije i obnovljive izvore energije;

-agroindustrija, prerada i zajednička proizvodnja;

-turizam;

-digitalizacija i umjetna inteligencija;

-obrazovanje i razmjene ljudi, što gradi dugoročnu osnovu odnosa.

Također smo zainteresovani za organizaciju poslovnih foruma Kazahstan–Balkan, uspostavljanje direktnih veza među kompanijama te promociju investicijskih mogućnosti obje strane.

Euronews: Kazahstan se sve češće pojavljuje na međunarodnoj sceni. Koje su glavne vanjskopolitičke aktivnosti u bliskoj budućnosti?

Batrashev: Kazahstan zaista jača svoju ulogu na međunarodnoj sceni, što proizlazi iz nekoliko ključnih pravaca državne politike, o kojima je govorio predsjednik K. Tokajev u godišnjem obraćanju. U narednom periodu fokus će biti na sljedećim prioritetima:

1. Mirotvorstvo i sigurnost

Kazahstan će nastaviti zagovarati diplomatsko rješavanje konflikata, jačanje globalne sigurnosne arhitekture i širenje učešća u međunarodnim mirotvornim misijama.

2. Multivektorska diplomatija i konstruktivan dijalog

Kazahstan zadržava jedinstvenu ulogu države koja održava partnerske odnose sa svim ključnim globalnim akterima. Nastavit ćemo produbljivati strateška partnerstva s EU, SAD-om, Kinom, Turskom, državama Centralne Azije, Bliskog istoka i Balkana.

3. Ekonomska diplomatija i investicije

Poseban fokus stavljen je na privlačenje investicija, razvoj transportnih koridora i digitalne ekonomije.

Najvažniji prioriteti uključuju:

1. Srednji koridor,
2. zeleni vodonik,
3. razvoj umjetne inteligencije i digitalne transformacije,
4. jačanje industrijske proizvodnje i tehnoloških klastera poput Alatau Digital City.

4. Energetska tranzicija i klimatske promjene

Kazahstan aktivno promoviše međunarodne inicijative za dostizanje ugljične neutralnosti i učestvuje u globalnim klimatskim projektima, te privlači partnere u sektor obnovljivih izvora energije.

5. Humanitarna diplomatija i dijalog kultura

Nastavit ćemo jačati inicijative međureligijskog i međucivilizacijskog dijaloga, razvijati obrazovne i kulturne veze, te širiti saradnju među univerzitetima i naučnim centrima.

Kao ambasador Kazahstana, mogu reći da odnosi sa Bosnom i Hercegovinom i cijelim balkanskim regionom imaju značajan potencijal. Kazahstan ostaje otvoren, predvidiv i akter posvećen partnerstvu – na dobrobit svih strana.